（水唯一@追新番原创翻译 转载请注明出处）
昭和22年（公元1947年）在那须湖畔的住宅里，生前仅凭自己这一代就建立起犬神财阀的犬神佐兵卫留下巨额遗产，在家人的陪伴下逝世。
因为记录了遗产分配方式和继承人的遗嘱得等到犬神佐兵卫长女松子的独生子佐清从战场退伍后才能公布，一家人都在等待佐清归来。
佐兵卫一生都未娶正室，他的三个女儿皆由不同的侧室所生，三个女儿的丈夫都入赘犬神家，她们又分别有三个独生子，姐妹间互相对立。
几个月后，金田一耕助（加藤成亮饰）到访犬神家位于那须湖畔的住宅。
因为在古馆的律师事务所工作的犬神家顾问律师若林给金田一寄去了一封信，信中写道“希望你能阻止犬神家最近会发生的血案”。
金田一入住那须旅馆，从湖畔望向犬神家的豪宅时，看到犬神家的养女珠世乘坐的小船开始下沉，他前往救援，可自己也差点溺水。
就在这时，犬神家的男仆猿藏救起了珠世。小船被人做了手脚，而这已经是珠世第三次遭人谋害。
之后，金田一在回到旅馆时发现若林已经被人毒杀。若林生前似乎被犬神家的某个人收买，偷看了被保管在律师事务所保险柜里的佐兵卫的遗书。
金田一受古馆所托，将作为见证人出席犬神家公布遗产继承的会议。
这时，在缅甸战场上脸部受到重创的佐清戴着橡胶面具回来了。
在金田一的见证下，佐兵卫的遗嘱即将由古馆公布……