（Aya@追新番原创翻译 转载请注明出处）
冈山和兵库交界处的鬼首村里有敌对的两个大家族，分别是由良家和仁礼家。受到冈山县警局警部矶川常次郎（古谷一行）的委托，金田一耕助（加藤成亮）造访了这个村子的温泉旅馆龟之汤。旅馆的老板娘青池里佳（寺岛忍）因为20年前发生的悲惨世界，丈夫去世了。而杀害她丈夫的凶手恩田几三下落不明。有一天，鬼首村里出来的人气歌手大空由加里（中条彩未）回乡，为村子添了几分活力。这种情况下，突然发现里佳的儿子歌名雄（小泷望）的未婚妻由良泰子（菅野莉央）被杀死在瀑布下面……