（瞳曦@追新番原创翻译 转载请注明出处）
国民级日剧《相棒》终于迎来第25季这一重要里程碑。作为日本最具代表性的长寿刑侦剧之一，播出至今依然在不断进化。

本季最大的魅力，依旧是天才警部杉下右京（水谷丰饰）与热血刑警龟山薰（寺胁康文饰）这对“黄金搭档”。右京冷静缜密，拥有超凡的推理能力。小薰则以出色的行动力与满腔热忱与他形成绝佳互补。历经岁月洗礼，两人的默契早已炉火纯青。

而第25季更将迎来令人惊喜的搭档接力！右京的第二任搭档神户尊（及川光博饰）重磅回归，再度与右京并肩作战。昔日搭档重新集结，也让这个具有里程碑意义的季度更添看点。

走过四分之一个世纪，《相棒》依然保持着旺盛的生命力，在传承经典的同时不断带来新的惊喜。第25季，值得期待！